<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Calligraphy Qalam Blog &#187; Seen on the street</title>
	<atom:link href="http://calligraphyqalam.com/blog/category/seen-on-the-street/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://calligraphyqalam.com/blog</link>
	<description>Arabic, Ottoman &#38; Persian Calligraphy</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Jan 2012 17:48:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Istanbul, Part One</title>
		<link>http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/</link>
		<comments>http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Apr 2010 15:49:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elisabeth Kvernen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Calligraphy resources]]></category>
		<category><![CDATA[Language & culture]]></category>
		<category><![CDATA[Seen on the street]]></category>
		<category><![CDATA[Istanbul]]></category>
		<category><![CDATA[Turkey]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://calligraphyqalam.com/blog/?p=487</guid>
		<description><![CDATA[Last month I had the great privilege of visiting Istanbul for a week. This post is the first in a series about the calligraphy organizations and resources I discovered on my trip. The purpose of my trip was to learn more about Arabic and Ottoman calligraphy, since Istanbul is the center for this art form. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" title="Istanbul0" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul0.jpg" alt="" width="300" height="210" /></p>
<p style="height: 210px;">Last month I had the great privilege of visiting Istanbul for a week. This post is the first in a series about the calligraphy organizations and  resources I discovered on my trip.</p>
<p><img class="alignleft size-medium wp-image-559" title="Istanbul1" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p style="height: 225px;">The purpose of my trip was to learn more about Arabic and Ottoman   calligraphy, since Istanbul is the center for this art form. The timing  of my visit coincided with that of my mentor <a href="http://harmonyofline.com/" target="_blank">Elinor Aishah Holland</a>; together we spent time with  fellow calligraphers, visiting museums and organizations with links to  calligraphy (or <em>hat,</em> as it&#8217;s called in Turkish), and practicing calligraphy.</p>
<p><img class="alignleft size-medium wp-image-561" title="Istanbul1d" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1d-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p style="height: 225px;">One of the most wonderful things about Istanbul is that there is calligraphy everywhere you turn. Mosques, municipal buildings, homes, water fountains—you name it, there&#8217;s calligraphy on it. And many of these works were created by Ottoman master calligraphers, so it&#8217;s <em>good</em> calligraphy. In this first post, I&#8217;m going to share photos of some of the calligraphy I encountered while walking around the city and visiting mosques and museums.</p>

<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1e/' title='Istanbul1e'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1e-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1e" title="Istanbul1e" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1h/' title='Istanbul1h'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1h-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1h" title="Istanbul1h" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1j/' title='Istanbul1j'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1j-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1j" title="Istanbul1j" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1n/' title='Istanbul1n'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1n-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1n" title="Istanbul1n" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1o/' title='Istanbul1o'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1o-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1o" title="Istanbul1o" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1p/' title='Istanbul1p'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1p-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1p" title="Istanbul1p" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1q/' title='Istanbul1q'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1q-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1q" title="Istanbul1q" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1r/' title='Istanbul1r'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1r-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1r" title="Istanbul1r" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1s/' title='Istanbul1s'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1s-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1s" title="Istanbul1s" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1t/' title='Istanbul1t'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1t-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1t" title="Istanbul1t" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1u/' title='Istanbul1u'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1u-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1u" title="Istanbul1u" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1v/' title='Istanbul1v'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1v-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1v" title="Istanbul1v" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1w/' title='Istanbul1w'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1w-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1w" title="Istanbul1w" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1x/' title='Istanbul1x'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1x-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1x" title="Istanbul1x" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1y/' title='Istanbul1y'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1y-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1y" title="Istanbul1y" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1z/' title='Istanbul1z'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1z-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1z" title="Istanbul1z" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1za/' title='Istanbul1za'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1za-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1za" title="Istanbul1za" /></a>
<a href='http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/attachment/istanbul1zb/' title='Istanbul1zb'><img width="200" height="200" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2010/04/Istanbul1zb-200x200.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Istanbul1zb" title="Istanbul1zb" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/istanbul-part-one/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Moth Written</title>
		<link>http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/moth-written/</link>
		<comments>http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/moth-written/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2009 19:43:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elisabeth Kvernen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Language & culture]]></category>
		<category><![CDATA[Seen on the street]]></category>
		<category><![CDATA[craft]]></category>
		<category><![CDATA[DC]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://calligraphyqalam.com/blog/?p=354</guid>
		<description><![CDATA[I went to a craft festival in DC this weekend, and came across a lovely shop featuring Arabic writing on a variety of products. The shop was called Moth Written, and is the result of a collaboration of two artists—one from Maine and one from Morocco. While the Arabic writing on their products isn&#8217;t calligraphy [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-medium wp-image-356" title="IMG_4023" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/IMG_4023-300x225.jpg" alt="IMG_4023" width="300" height="225" /> <img class="alignnone size-medium wp-image-376" title="IMG_4024" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/IMG_4024-225x300.jpg" alt="IMG_4024" width="167" height="223" /></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-355" title="IMG_4025" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/IMG_4025-225x300.jpg" alt="IMG_4025" width="168" height="224" /> <img class="alignnone size-medium wp-image-378" title="IMG_4053" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/IMG_4053-300x225.jpg" alt="IMG_4053" width="300" height="225" /></p>
<p>I went to a <a title="Crafty Bastards" href="http://www.washingtoncitypaper.com/craftybastards/" target="_blank">craft festival</a> in DC this weekend, and came across a lovely shop featuring Arabic writing on a variety of products. The shop was called Moth Written, and is the result of a collaboration of two artists—one from Maine and one from Morocco. While the Arabic writing on their products isn&#8217;t calligraphy <em>per se</em>, it is a great example of how the Arabic language is become (slightly) more mainstream in American culture. The booth generated a lot of interest at the craft fair, and the &#8220;I love DC&#8221; (in Arabic) buttons and bags were especially popular. Visit the <a title="Moth Written Website" href="http://mothwritten.com/index.html" target="_blank">Moth Written</a> website for more information about the artists.</p>
<p><a title="Moth Written website" href="http://mothwritten.com" target="_blank"><img title="Picture 1" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/Picture-1-300x189.png" alt="Picture 1" width="300" height="189" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://calligraphyqalam.com/blog/language-and-culture/moth-written/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Xi&#8217;an calligraphy</title>
		<link>http://calligraphyqalam.com/blog/seen-on-the-street/xian-calligraphy/</link>
		<comments>http://calligraphyqalam.com/blog/seen-on-the-street/xian-calligraphy/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 14:47:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elisabeth Kvernen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Seen on the street]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[Islamic Art]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://calligraphyqalam.com/blog/?p=238</guid>
		<description><![CDATA[The calligraphy pieces below were seen in a shop near the Grand Mosque in Xi&#8217;an, China. They are written in the Arabic script, but reflect a distinctly Chinese aesthetic (particularly the two on the left).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The calligraphy pieces below were seen in a shop near the Grand Mosque in Xi&#8217;an, China. They are written in the Arabic script, but reflect a distinctly Chinese aesthetic (particularly the two on the left).</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-242" title="xiancalligraphy1" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2009/05/xiancalligraphy1.jpg" alt="xiancalligraphy1" width="560" height="438" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://calligraphyqalam.com/blog/seen-on-the-street/xian-calligraphy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Damascus water fountain</title>
		<link>http://calligraphyqalam.com/blog/seen-on-the-street/damascus-fountain/</link>
		<comments>http://calligraphyqalam.com/blog/seen-on-the-street/damascus-fountain/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Apr 2009 22:43:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elisabeth Kvernen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Seen on the street]]></category>
		<category><![CDATA[Damascus]]></category>
		<category><![CDATA[Syria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://calligraphyqalam.com/blog/?p=179</guid>
		<description><![CDATA[Water fountains like this with calligraphic inscriptions can be found throughout the city of Damascus.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Water fountains like this with calligraphic inscriptions can be found throughout the city of Damascus.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-185" title="Damascus water fountain" src="http://calligraphyqalam.com/blog/wp-content/uploads/2009/04/damascus-fountain1.jpg" alt="Damascus water fountain" width="500" height="408" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://calligraphyqalam.com/blog/seen-on-the-street/damascus-fountain/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mural inspired by Hassan Massoudy</title>
		<link>http://calligraphyqalam.com/blog/seen-on-the-street/mural-inspired-by-hassan-massoudy/</link>
		<comments>http://calligraphyqalam.com/blog/seen-on-the-street/mural-inspired-by-hassan-massoudy/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Mar 2009 13:55:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elisabeth Kvernen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Seen on the street]]></category>
		<category><![CDATA[Calligraphy artist]]></category>
		<category><![CDATA[grafitti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://calligraphyqalam.com/blog/2009/03/mural-inspired-by-hassan-massoudy/</guid>
		<description><![CDATA[Mural in downtown Montreal, originally uploaded by mithraphoto. This Flickr photo shows a mural in Montreal with an inscription in the lower right-hand corner: &#8220;Arab artistic calligraphy inspired by the work of Hassan Massoudy.&#8221;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://farm1.static.flickr.com/190/497347251_a8a766bb98.jpg" alt="" /></p>
<p><em><a href="http://m.flickr.com/photos/mithraphoto/497347251/" target="_blank">Mural in downtown Montreal</a>, originally uploaded by <a href="http://www.flickr.com/people/mithraphoto/" target="_blank">mithraphoto</a>.</em></p>
<p>This Flickr photo shows a mural in Montreal with an inscription in the lower right-hand corner: &#8220;Arab artistic calligraphy inspired by the work of <a title="Hassan Massoudy" href="http://pagesperso-orange.fr/hassan.massoudy/english.htm" target="_blank">Hassan Massoudy</a>.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://calligraphyqalam.com/blog/seen-on-the-street/mural-inspired-by-hassan-massoudy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

